La gita al vulcano di Nisyros da Kardamena: orari, prezzi e quello che nessuno vi dice

La barca per Nisyros lascia il porto di Kardamena verso le 09:30 e rientra verso le 16:30: circa sette ore, con una traversata di 45-60 minuti per tratta. Il biglietto costa in genere 25-35 euro a persona adulta nella stagione 2026. Mettete in conto altri 15 euro a testa sull'isola, perché il bus del vulcano e l'ingresso al cratere quasi mai sono compresi. E una correzione prima di organizzare qualsiasi cosa: da Kardamena non parte nessun traghetto di linea, solo barche da escursione.

Da leggere per primo: da Kardamena non parte nessun traghetto

Kardamena ha un porto e in stagione, quasi tutte le mattine, da lì partono barche per Nisyros. Sono barche da escursione. Da Kardamena non esiste nessun traghetto di linea autorizzato, e le barche da escursione non hanno licenza per portare passeggeri di sola andata. Comprate una gita andata e ritorno e rientrate lo stesso pomeriggio sullo stesso scafo. Il nostro porto offre questo, e basta.

La confusione è comprensibile. Cercate Nisyros e trovate orari, siti di biglietteria e nomi di compagnie, e tutte quelle corse esistono davvero. Semplicemente non partono da qui. Partono da Kos città, a circa 26 km di strada. Ogni stagione incontriamo qualcuno alla biglietteria del porto che prova a comprare una sola andata per Nisyros perché un sito di prenotazioni gli ha fatto credere che esistesse.

La barca delle 09:30 e come va la giornata

L'escursione classica parte dal porto di Kardamena verso le 09:30 e rientra verso le 16:30. Chiamatele sette ore. La traversata dura 45-60 minuti per tratta, quindi vi restano intorno alle cinque ore a terra su Nisyros. Opera tutti i giorni da fine aprile.

Quegli orari si spostano con il meteo e con la stagione, quindi prendete le 09:30 come la forma della giornata e non come un orario ferroviario. Scendete al porto il pomeriggio prima, comprate il biglietto e chiedete a chi ve lo vende a che ora intende partire davvero. Quella conversazione vale più di qualsiasi sito, questo compreso.

La traversata dal nostro lato è di solito più tranquilla di quanto si immagini. Il meltemi soffia da metà maggio e colpisce la costa nord, quindi Tigaki, Marmari e Mastichari prendono l'onda. Kardamena guarda a sud ed è riparata. Non è marketing, è geografia, e potete verificarlo su qualsiasi mappa dei venti prima di prenotare.

Quanto costa, compresi i 15 euro che nessuno dice

Il biglietto della barca costa in genere 25-35 euro a persona adulta nella stagione 2026. La differenza dipende dall'operatore e dal fatto che il pranzo sia compreso. Chiedetelo esplicitamente prima di pagare, perché "pranzo incluso" e "pranzo disponibile" sono due biglietti diversi.

E adesso la parte che coglie tutti di sorpresa. Nisyros fa pagare a parte proprio le due cose per cui siete venuti. Il bus del vulcano, che sale dal porto di Mandraki fino alla caldera, costa di solito 10 euro andata e ritorno e non è compreso. L'ingresso al cratere costa 5 euro e neanche quello di solito è compreso. Mettete in conto 15 euro a testa in più e non vi ritroverete al porto con la carta in mano e niente contanti.

Portate contanti. Nel centro di Kardamena ci sono bancomat, e se una macchina vi propone di addebitare nella vostra valuta invece che in euro, scegliete sempre gli euro. Quanto costa davvero una settimana qui lo scomponiamo in quanto costa una settimana a Kardamena.

La crociera BBQ del martedì e del sabato

Dal porto di Kardamena parte anche una seconda barca, più grande, il martedì e il sabato alle 10:00, per circa 7,5 ore. Costa all'incirca 35 euro per adulto e 25 euro per bambino e al vulcano aggiunge soste bagno ad Agios Antonios e Yali. È accessibile in sedia a rotelle e ha i servizi a bordo.

Siate onesti con voi stessi su quale delle due volete. La crociera BBQ è una giornata in mare con dentro un vulcano. L'escursione delle 09:30 è una giornata sul vulcano con una traversata alle due estremità. Se i vostri figli hanno otto anni e vogliono nuotare, prendete quella del martedì. E se qualcuno del gruppo usa la sedia a rotelle è comunque questa la barca, perché una accessibile qui è difficile da trovare.

Se volete il traghetto vero: da Kos città

Da Kos città la traversata per Nisyros dura da 50 minuti a 1 ora e 30 a seconda del mezzo, si fa 5-7 giorni a settimana tutto l'anno e parte da circa 6 euro. Sui tabelloni trovate Dodekanisos Seaways, Blue Star, ANEM, ANE Kalymnou e SAOS.

Quei 6 euro sembrano battere un'escursione da 25-35 euro, e sull'acqua li battono. Poi c'è da arrivarci. Kos città dista circa 26 km da Kardamena e il bus KTEL impiega circa 40 minuti a 4,20 euro a tratta: state aggiungendo due corse di autobus e due orari da rispettare a una giornata già lunga.

Il nostro parere sincero: per una giornata semplice in stagione prendete la barca dal nostro porto e accettate di pagare la comodità di raggiungerla a piedi. Il traghetto da Kos città ha senso se volete dormire a Nisyros, se viaggiate fuori dalla stagione delle escursioni o se state facendo isola per isola e Nisyros è una tappa e non la meta. Tutta la rete dei traghetti è in le escursioni in giornata da Kos in traghetto, e se state valutando se noleggiare un'auto per raggiungere i porti la risposta è in serve la macchina a Kos.

Scendere dentro il cratere Stefanos

È questo il motivo per andarci. Si scende a piedi sul fondo del cratere Stefanos e ci si sta dentro. Non lo si guarda da una ringhiera: ci si sta dentro. In Europa sono pochi i posti dove questa è una cosa normale di martedì.

Com'è davvero: caldo, un forte odore di zolfo, il terreno morbido. Le fumarole sibilano, la crosta si sbriciola dove mettete il piede e l'odore arriva prima che abbiate finito la discesa. C'è chi lo trova magnifico e chi lo trova inquietante, e sono reazioni entrambe ragionevoli. I bambini di solito lo adorano, superato il primo impatto dell'odore.

In piena estate prendetela sul serio. Là sotto non c'è ombra e non c'è dove sedersi. Ad agosto a Kardamena si registrano spesso 38 °C e a volte oltre 40 °C. Scendete presto durante la visita e non tardi, restate poco e portate più acqua di quanta ve ne sembri necessaria. Se il terreno morbido e caldo è un problema per qualcuno del gruppo, la vista dal bordo è comunque ottima e nessuno è obbligato a scendere.

Mandraki e Nikia

Nisyros non è solo un vulcano. Due paesi meritano il vostro tempo e, con cinque ore a terra, ci stanno il cratere più uno dei due.

Mandraki è il porto e il centro principale dell'isola, ed è dove la barca vi lascia, quindi attraversarlo non vi costa nulla in più. Nikia sta in alto, affacciata sulla caldera, ed è quella delle fotografie. Il punto è che il bus del vulcano fa il tragitto dal porto di Mandraki alla caldera e non tutti i programmi includono Nikia. Chiedetelo prima di pagare, perché "visitiamo i villaggi" può voler dire un villaggio.

Il nostro consiglio per la prima volta: prima il cratere, finché la giornata è ancora fresca, poi Mandraki con calma e qualcosa di freddo da bere all'ombra.

Cosa mettersi e cosa portare

Scarpe chiuse. È il punto su cui sbagliano quasi tutti. Il fondo del cratere è caldo e la superficie cede sotto il piede: con le infradito là sotto si sta male. Bastano delle scarpe da ginnastica, gli scarponi non servono.

Poi: cappello, occhiali da sole, protezione solare alta e più acqua di quanta sembri ragionevole. Contanti per il bus e per l'ingresso. E non mettetevi addosso niente che vi dispiacerebbe vedere coperto di polvere di zolfo.

Riempite le borracce nello studio invece di comprare bottiglie al porto. L'acqua di rete a Kos rispetta gli standard UE ed è considerata potabile, anche se molti residenti e visitatori preferiscono comunque quella in bottiglia per il gusto, e chi ha lo stomaco delicato faccia lo stesso.

Vale una giornata della vostra settimana?

Sì, una volta. Lo diciamo da gente che accompagna ospiti su quella barca da anni e che ancora scende al porto a guardarla partire. È l'unica cosa a portata di mano da Kardamena che non sia una spiaggia o una taverna, e stare in piedi sul fondo di un cratere attivo resta in testa più a lungo di un altro pomeriggio sul lettino.

Chi ci pensi due volte: bambini molto piccoli in pieno agosto, quando il caldo nel cratere è vero e la giornata dura sette ore, e chi fatica sui terreni sconnessi e non vuole accontentarsi della vista dal bordo.

Se decidete di saltarla non ve la venderemo. Passate la giornata sul tratto tranquillo di spiaggia a ovest di Capo Helona, che è quasi sempre deserto, oppure andate fino alla baia di Kefalos. Le elenchiamo tutte, con le indicazioni, in le spiagge più belle vicino a Kardamena.

Dal nostro portone al porto

Il porto dista circa 1,3 km da noi, lungo il lungomare piatto e costeggiato di palme. Si fa a piedi, ed è questo il vantaggio silenzioso di dormire a Kardamena proprio per questa gita. Nessun transfer da organizzare, nessun pullman che vi passa a prendere alle 08:00. Fate colazione, scendete a piedi, salite a bordo.

Il caffè fatelo nello studio prima di uscire. Ogni studio qui ha un angolo cottura con frigorifero e in una giornata così si ripaga prima delle 09:00. Li vedete tutti e tre nella nostra pagina delle camere. Uscite con un margine sufficiente a trovare la barca giusta: le barche non aspettano e non c'è una seconda partenza a mezzogiorno.

Sette ore, una traversata, un cratere. Ricordatevi solo quale porto fa cosa.

Ultimo aggiornamento: agosto 2026